RECLAME
RECLAME
In de rubriek „Café con leche met...“ ontmoet CBM interessante expats die hun verhaal aan de Costa Blanca delen. Deze keer spreekt Hellmuth Krüger met Marina Uhde, een immigrant die al 25 jaar in het pittoreske Villajoyosa woont – en oorspronkelijk slechts een korte vakantie had gepland. In het gesprek vertelt ze over haar begin, de uitdagingen en gaan we in op de vraag of ze ooit terug zou gaan naar Duitsland.
Hallo Marina, hartelijk dank dat we elkaar hier in Villajoyosa hebben kunnen ontmoeten. Een plaats die je nu al 25 jaar je thuis noemt.
Dat was oorspronkelijk niet zo gepland, toch?
Nee, helemaal niet. Ik wilde eigenlijk maar drie maanden naar Spanje komen om wat afstand te nemen van mijn ex-man. Mijn tante woonde hier, dus ik dacht dat ik een tijdje bij haar zou blijven. Die drie maanden zijn uiteindelijk 25 jaar geworden.
Dus het was geen vakantie en ook geen geplande emigratie?
Precies. Ik was nooit van plan om te emigreren. Het was meer een soort time-out, die uiteindelijk langer duurde dan verwacht. En plotseling was dit mijn thuis.
Je bent hier destijds met je zesjarige dochter naartoe gekomen en hebt haar alleen opgevoed. Dat was vast niet gemakkelijk.
Het was niet altijd gemakkelijk, vooral in het begin. Er was niet veel steun en financieel was het ook moeilijk, maar mijn dochter voelde zich al snel thuis en sprak na drie maanden al vloeiend Spaans. Dat maakte veel dingen gemakkelijker.
Je hebt toen al snel een vaste baan gevonden, die je tot op de dag van vandaag nog steeds hebt, klopt dat?
Ja, ik heb een baan gevonden die ik nu al 23 jaar doe. Ik heb echt geluk gehad, want zonder deze vaste baan zou het veel moeilijker zijn geweest om hier voet aan de grond te krijgen.
Hoe ervaar je de ontwikkeling van Villajoyosa in de afgelopen 25 jaar? Is de stad sterk veranderd en wat maakt haar voor jou nog steeds leefbaar?
Ja, helaas. Vroeger was het een geheime tip, rustig en idyllisch. Tegenwoordig heeft het massatoerisme ook hier zijn intrede gedaan. Het strand is nog steeds prachtig, maar in de zomermaanden juli en augustus is het hier erg druk en luidruchtig. Toch zijn er nog steeds hoekjes, vooral in de oude wijken, waar het traditionele leven voortduurt.
Ik hou van de Vileros, de vele kleine boetiekjes, de deels uitstekende restaurants, de beroemde kleurrijke huizen en niet te vergeten mijn favoriete gastheer Pablo.
Heb je nog een nauwe band met Duitsland?
Ja, absoluut. Mijn familie woont in Duitsland en ik heb daar nog veel vrienden. We bezoeken elkaar regelmatig en ik zou me kunnen voorstellen dat ik op een dag terugga, als het hier niet meer lukt. Duitsland is voor mij nog steeds een mooi land.
Zou je zeggen dat je ooit spijt hebt gehad van je beslissing om hier te blijven?
Nee, ik heb nooit serieus overwogen om terug te gaan. Mijn dochter is hier opgegroeid en voelt zich meer Spaans dan Duits. Door haar heb ik altijd een sterke band met Spanje gehad.
Hartelijk dank voor het interessante gesprek, Marina. Jouw verhaal laat zien dat je ook onverwacht in een ander land wortel kunt schieten en
een vervuld leven kan leiden.
Graag gedaan, Hellmuth. Ik vond het leuk om mijn verhaal te delen.
Hellmuth Krüger
