Redactionele richtlijnen
Ons redactiewerk combineert regionale betrokkenheid, internationale perspectieven en transparante journalistieke normen.
Op deze pagina
Onze redactionele opdracht
Costa Blanca Magazine bericht over nieuws, plaatsen, maatschappij, vastgoed, mobiliteit, gezondheid, gastronomie, evenementen en het dagelijks leven aan de Costa Blanca. Het aanbod richt zich op internationale inwoners, eigenaren, ondernemers en mensen die voor langere tijd in de regio verblijven. Regionale ontwikkelingen worden op begrijpelijke wijze toegelicht en geplaatst in de juridische, administratieve en maatschappelijke context die relevant is voor het leven in Spanje.
Redactionele onafhankelijkheid
De redactie beslist over de keuze van onderwerpen, de weging, de presentatie en de publicatie op basis van journalistieke criteria. Advertentieboekingen, samenwerkingen en zakelijke relaties geven geen recht op redactionele berichtgeving, een positieve beoordeling of het achterwege laten van kritische berichtgeving. Redactionele en commerciële inhoud worden duidelijk van elkaar gescheiden.
Onderzoek, bronnen en zorgvuldigheid
Feitelijke beweringen worden vóór publicatie gecontroleerd met de journalistieke zorgvuldigheid die de omstandigheden vereisen. Bij regionale en bestuurlijke onderwerpen wordt in de eerste plaats gebruikgemaakt van publicaties van de Generalitat Valenciana, de Diputaciones, de Ayuntamientos, overheidsinstanties en andere bevoegde instellingen. Spaanse primaire bronnen en regionale media vormen de basis; daarnaast kunnen betrouwbare internationale bronnen worden gebruikt. Onbevestigde informatie, prognoses en beoordelingen worden als zodanig aangeduid.
Meertalige publicaties
Costa Blanca Magazine publiceert inhoud in meerdere talen. Vertalingen moeten de inhoud, toon en juridische betekenis van de brontekst correct weergeven. Bij taalkundige of juridisch relevante afwijkingen is de door de redactie goedgekeurde bronversie doorslaggevend. Geautomatiseerde vertalingen worden vóór publicatie redactioneel gecontroleerd.
Nieuws, analyse en opinie
Nieuwsberichten, analyses, commentaren en andere opiniegerichte rubrieken worden duidelijk van elkaar onderscheiden. Bij controversiële onderwerpen wordt op passende wijze rekening gehouden met de belangrijkste standpunten. Onderbouwde feiten en aantoonbaar onjuiste beweringen worden niet als gelijkwaardige standpunten behandeld.
Correcties en bijwerkingen
Onjuiste of wezenlijk misleidende feitelijke informatie wordt na kennisneming en controle tijdig gecorrigeerd. Online bijdragen kunnen worden bijgewerkt of aangevuld wanneer de feitelijke of juridische situatie verandert. Belangrijke herzieningen kunnen worden aangegeven met een actualiseringsdatum of een redactionele mededeling. Meldingen over mogelijke fouten, noodzakelijke actualiseringen of andere redactionele zaken kunnen worden gericht aan de redactie die in het colofon of op de contactpagina wordt vermeld.
Persoonlijkheidsrechten, citaten en bescherming van betrokkenen
Persoonlijkheidsrechten, beeldrechten en gerechtvaardigde belangen van betrokkenen worden gerespecteerd. Citaten worden correct weergegeven, rekening houdend met de betekenis en de context. Vermoedens en beschuldigingen worden niet als bewezen feiten gepresenteerd. Voor minderjarigen, slachtoffers, familieleden en bijzonder kwetsbare personen gelden strengere beschermingsnormen.
Reclame, PR en commerciële inhoud
Betaalde bijdragen, advertorials, bedrijfspresentaties en andere commerciële publicaties worden duidelijk gemarkeerd. Adverteerders hebben geen invloed op onafhankelijke redactionele beslissingen. Kennelijk misleidende, ongefundeerde of onrechtmatige uitspraken worden ook in commerciële inhoud niet overgenomen.
Beelden en audiovisuele inhoud
Visuele en audiovisuele inhoud mag geen onjuiste documentaire context scheppen. Stockfoto’s, fotomontages en ingrijpend bewerkte afbeeldingen worden, indien nodig, als zodanig aangeduid om misleiding te voorkomen. Auteursrechten, licenties en gebruiksrechten worden gecontroleerd op basis van de beschikbare informatie.
Gebruik van AI-ondersteunde hulpmiddelen
Door AI gegenereerde of bewerkte redactionele inhoud wordt vóór publicatie onderworpen aan menselijke beoordeling en redactionele controle. De beslissing over publicatie, evenals de inhoudelijke en redactionele verantwoordelijkheid, blijft bij Mediagroup Balear S.L. Ongecontroleerde, door AI gegenereerde of bewerkte redactionele inhoud wordt niet automatisch gepubliceerd. Voor zover voor afzonderlijke inhoud wettelijke transparantie- of etiketteringsverplichtingen gelden, worden deze nageleefd overeenkomstig de toepasselijke wettelijke voorschriften.
Toepassingsgebied en verantwoordelijkheid
Deze richtlijnen gelden voor de redactionele print- en online-publicaties van Costa Blanca Magazine. De uitgever en de redactioneel verantwoordelijke onderneming is Mediagroup Balear S.L. De wettelijk vereiste gegevens over de aanbieder en de verantwoordelijkheid staan vermeld in het colofon.