Malabusca gotas finas con carácter - El ron de Alicante
Malabusca fine spirits with character - Cómo un ron alicantino conquista la escena mundial Máxima calidad regional de Alcoy, en la Costa Blanca. El London Spirits Competition 2025 fue todo un éxito para Ron Malabusca Estilo Español: dos medallas de oro y el título de „Mejor espirituoso español del año“ fueron para la marca alicantina. Un ron de [...]
Sant Joan en la Costa Blanca - Cuando arde la noche
Sant Joan en la Costa Blanca: cuando la noche arde Desde los deseos silenciosos a la luz de las llamas hasta las críticas ardientes de papel maché, en la Costa Blanca se fusionan la magia, la comunidad y la cultura. Una fiesta que es más que fuegos artificiales. Hay noches en las que se siente que algo está en el aire. No solo el aroma […]
Cada palabra cuenta - traducciones profesionales en la Costa Blanca
Cuando cada palabra cuenta - traducciones profesionales en la Costa Blanca Por qué la traductora jurada Friederike Ott de Dénia ofrece más que una simple transferencia lingüística Cualquiera que viva o invierta en la Costa Blanca se encontrará tarde o temprano con papeleo: contratos, escrituras, certificados - todo en español, todo a menudo complejo. Y aquí es exactamente donde Google Translate se separa [...]
Protección solar adecuada Disfrute de la Costa Blanca sin preocupaciones
La protección solar adecuada en la Costa Blanca Quien vive permanentemente en la costa mediterránea no sólo debe disfrutar del sol, sino también entenderlo. Por qué la protección es algo más que un tubo de crema En la Costa Blanca, el sol marca el ritmo del día: calienta, despierta y da naturalidad a la vida al aire libre. Pero donde [...]
Rossmann refuerza su presencia con una nueva tienda en Calpe
Rossmann refuerza su presencia con una nueva tienda en Calpe El 20 de junio, la cadena alemana de droguerías celebrará la inauguración con atractivas ofertas de bienvenida y vales regalo para los primeros clientes. Con la apertura de la tienda en el centro comercial Plaza Central de Calpe, Alicante se convierte en la primera provincia española en alcanzar las diez tiendas Rossmann, cuatro de ellas en la Marina Alta. El […]
Benidorm: historia y rascacielos
Benidorm - donde la historia se encuentra con los rascacielos 700 años, dos playas, millones de visitantes: cómo el antiguo pueblo de pescadores se convirtió en una metrópolis vertical - sin perder su alma. Cuando por la mañana se mira a través de la Plaça del Castell, donde el azul del Mediterráneo coquetea con la línea del horizonte, queda claro: Benidorm no es como cualquier otro lugar. [...]
Dos perspectivas - Goya en Zaragoza y Gehry en Bilbao
Dos miradas - Goya en Zaragoza y Gehry en Bilbao Una mirada a dos lugares donde el arte hace historia No todo el arte cuelga de los museos, pero algunos museos cuentan ellos mismos la historia del arte En el HOTSPOT de hoy le llevamos a dos lugares de España que difícilmente podrían ser más diferentes, pero que tienen algo en común: su [...]...
Altea - Entre historia, arte y luz mediterránea
Altea: entre la historia, el arte y la luz del Mediterráneo Parte de la nueva serie de CBM „Mi pueblo“: una búsqueda de huellas en lugares que son más que un idílico paisaje de postal. Casas encaladas, callejuelas estrechas y vistas al azul resplandeciente del Mediterráneo: Altea parece una composición mediterránea de naturaleza muerta. La cúpula de azulejos azules de la iglesia de Nuestra Señora del Consuelo se eleva […]
Vino Pinto - Una velada llena de arte, vino e inspiración
Vino Pinto - Una velada llena de arte, vino e inspiración Basada en la mundialmente famosa „Noche del Arte“, podrá crear su propia versión de un paisaje expresivo o de un monumento, por ejemplo. No necesita ningún conocimiento previo - nuestro artista le mostrará todo paso a paso de una manera muy relajada. todos los utensilios de pintura, una copa de vino y bebidas no alcohólicas, así como [...]
Artistas de la Costa Blanca entre la costa y el escenario mundial
Artistas de la Costa Blanca entre la costa y el escenario mundial Del arte callejero al arte sacro: cómo la Costa Blanca ha dejado su huella creativa a lo largo de los siglos. En la Costa Blanca, el arte no se crea en retiros, sino en diálogo con su entorno. Aquí, la vida cotidiana se encuentra con la expresividad, la tradición con el presente... y algunas obras llegan a la escena mundial. Entre Alicante [...]