Costa Blanca Magazine

REKLAME

Skolestart på Costa Blanca Frister og fakta, Skjemaer

Skolestart på Costa Blanca: frister, fakta, skjemaer

Hva foreldre må tenke på når de må tenke på når de går inn i det spanske skolesystemet

Skolestart på Costa Blanca er mer enn bare en ny timeplan - for mange familier betyr det å komme inn i et ukjent utdanningssystem med ulike språk, strukturer og administrative kanaler. Comunidad Valenciana administrerer det offentlige skolesystemet regionalt, og undervisningen er tospråklig: på spansk og valenciansk. Systemet er oversiktlig organisert: Frivillig førskole (Infantil, 3-6 år), barneskole (Primaria, 6-12 år), ungdomsskole (ESO, 12-16 år) og frivillig videregående skole (Bachillerato, 16-18 år).

Foreldre kan velge mellom statlige skoler, halvstatlige institusjoner (concertados), offentlige skoler og internasjonale programmer. Alle som ønsker å søke om skoleplass, må gjøre det digitalt via utdanningsmyndighetenes sentrale nettportal (https://portal.edu.gva.es/adminova/es/inicio/). Bekreftelse av allerede tildelte plasser gjøres også utelukkende på nettet.

Det finnes spesifikke frister for barn som skal begynne i barnehage, grunnskole eller videregående skole - fra søknad til innskriving og til innhentingsfasen. Fristene varierer avhengig av skoletype. Uteblitt nettinnmelding kan tas igjen ved personlig oppmøte innen bestemte tidsfrister.

Følgende kreves for påmelding: et gjeldende registreringsbevis (empadronamiento), identitetsbevis (NIE/DNI eller pass), SIP-kortet, eventuelt vaksinasjonsattest og tidligere attester, hvis tilgjengelig. Viktig å vite: I offentlige skoler foregår en del av undervisningen også på valensiansk. Det finnes støtteprogrammer for barn uten språkkunnskaper, men de er ikke alltid tilgjengelige overalt.

I mange tilfeller må foreldrene selv kjøpe inn læremidler og skolebøker. Noen kommuner tilbyr støtte gjennom programmet „Xarxa de Llibres“, der brukte bøker kan leveres inn og gjenbrukes.

Hvis du trenger hjelp, kan du kontakte utdanningsavdelingene i kommunene. Utdanningsmyndighetene i Comunidad Valenciana gir en oversikt over alle datoer og dokumenter på www.ceice.gva.es.

Konklusjon: Tidlig informasjon, digitale forberedelser og litt tålmodighet bidrar til en strukturert og stressfri start på spansk skolehverdag.

Viktige påmeldingsdatoer fra 05.2025

REGULÆR REGISTRERINGSFASE (elektronisk)
▶ Førskole og barneskole 06.05. - 14.05.
▶ Videregående nivå I og II (ESO/Bachillerato) 15.05. - 23.05.
▶ Spesialskoler (CEE/UECO) 06.05. - 14.05.

PÅMELDING (for bekreftede plasser fra den ordinære fasen)
Førskole og barneskole 18.07. - 27.07.
▶ Videregående trinn I (ESO) 16.07. - 21.07.
▶ Videregående nivå II (Bachillerato) 22.07. - 25.07.

EKSTRAORDINÆR REGISTRERING (elektronisk)
▶ Førskole og grunnskole 17.07. - 22.07.
▶ Videregående trinn I (ESO) 23.07. - 24.07.
▶ Videregående nivå II (Bachillerato) 25.07. - 28.07.

REGISTRERING etter ekstraordinær fase (på stedet)
▶ Førskole og barneskole 29.07. - 31.07.
▶ ESO 01.09. - 03.09.
▶ Bachillerato: 03.09. - 05.09.

Viktig ordforråd

CASTELLANO
  • escuela / colegio
  • infantil - Preescolar
  • educación primaria
  • educación secundaria 
  • obligatorisk (ESO)
  • bachillerato
  • matrícula / inscripción
  • inicio del curso escolar
  • plaza escolar
  • Notatbok
  • libro de texto
  • plan de estudios
  • skoleferier
  • horario escolar
  • reunión de padres
  • dirección / direktør(a)
  • veileder(a)
  • consellería de educación
  • kontakt for nødstilfeller
  • cartilla de vacunación
  • tarjeta SIP
  • portal online / telematrícula
VALENCIAN
  • escola / col-legi
  • infantil
  • educació primària
  • educació secundària obligatòria (ESO)
  • batxillerate
  • matrícula / inscripció
  • inici del curs escolar
  • plaça escolar
  • butlletí de notes
  • llibre de text
  • pla d'estudis
  • vacances escolars
  • horari escolar
  • reunió de pares
  • direcció / direktør(a)
  • veileder / tutora
  • conselleria d'educació
  • kontakt for nødstilfeller
  • cartilla de vacunació
  • targeta SIP
  • portal online / telematrícula