Le vocabulaire de Pâques dont vous aurez besoin sur la Costa Blanca
PUBLICITÉ
SEMAINE SAINTE: La „ Semaine Sainte “ désigne la Semaine de Pâques, au cours de laquelle se déroulent de nombreuses cérémonies religieuses et processions.
PASCUA: Littéralement „ Pâques “, un terme qui, en Espagne, désigne à la fois
qui peut inclure aussi bien Pâques que d'autres fêtes chrétiennes.
PROCESSION: Une procession au cours de laquelle les fidèles défilent dans les rues
et arborent souvent des figures de saints.
Ces processions constituent des éléments essentiels des célébrations de Pâques.
COFRADÍA: Une confrérie ou une communauté religieuse chargée d'organiser les processions.
NAZARENO: Membres des confréries qui défilent dans les processions, coiffés de capuches pointues et vêtus de longues robes.
PASO: Les estrades ou chars richement décorés, qui représentent des figures de saints ou des scènes de la Passion du Christ
et sont portés lors des processions.
SAETA: Chant spontané et plaintif, interprété lors des processions en l'honneur des saints.
TORRIJA: Une pâtisserie traditionnelle de Pâques, semblable au « Arme Ritter », composée de pain trempé dans du lait ou du vin, puis
est enrobé d'œuf et frit.
MONAS DE PASCUA: Une pâtisserie typique de Pâques, souvent garnie d'un œuf dur au centre, que les parrains et marraines offrent traditionnellement à leurs filleuls.
DIMANCHE DES RAMEAUX : Le dimanche des Rameaux, qui marque le début de la Semaine Sainte et commémore l'entrée de Jésus à Jérusalem.
VENDREDI SAINT: Le Vendredi saint, jour où l'on commémore la mort de Jésus sur la croix.
DIMANCHE DE PÂQUES : Le dimanche de Pâques, qui célèbre la résurrection de Jésus-Christ et qui est souvent marqué par des processions et des festivités.
CAPIROTE: Le couvre-chef pointu caractéristique des Nazarenos, porté lors des processions.
COSTALERO: Les porteurs des „ pasos “, qui marchent souvent pendant des heures
manœuvrer ces lourdes plateformes dans les rues.
CIRIO: Les grands cierges que portent, lors des processions, les
portées par les participants et symbolisant la lumière du Christ.
PUBLICITÉ
