{"id":7624,"date":"2025-06-15T09:00:00","date_gmt":"2025-06-15T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/?p=7624"},"modified":"2026-03-18T09:36:07","modified_gmt":"2026-03-18T08:36:07","slug":"benidorm-hvor-historie-moter-hoyhus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/nb\/freizeit\/aktivitaeten-und-ausfluege\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\/","title":{"rendered":"Benidorm - der historie m\u00f8ter skyskrapere"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n


<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Benidorm - Der historien m\u00f8ter\nm\u00f8ter skyskrapere<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Benidorm\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

700 \u00e5r, to strender, millioner av gjester:\nHvordan den tidligere fiskerlandsbyen\nutviklet seg til en vertikal metropol - uten \u00e5\nuten \u00e5 miste sin sjel.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

N\u00e5r du ser over Pla\u00e7a del Castell om morgenen, der Middelhavets bl\u00e5 farge fl\u00f8rter med horisonten, blir det tydelig at Benidorm ikke er som noe annet sted. Denne byen - eller rettere sagt, denne landsbyen med storbypreg - st\u00e5r for forandring, motsetninger og viljestyrke som nesten ingen andre steder i Marina Baixa.<\/p>\n

En middelaldersk start <\/strong>med maritime r\u00f8tter<\/strong>
Benidorms historie begynte offisielt den 8. mai 1325, da en viss admiral Bernat de Sarri\u00e0 undertegnet Carta Pobla - et dokument som ga bosetningen ved foten av Punta Canfali byrettigheter. I dag minnes en kunstnerisk bokbenk p\u00e5 Paseo de Col\u00f3n dette historiske \u00f8yeblikket. Et monument - ja, men ogs\u00e5 et symbol p\u00e5 at historien ikke er en museumsgjenstand her, men en del av hverdagslivet.<\/p>\n

Mellom garn og t\u00e5ke: <\/strong>Arven etter fiskerne<\/strong>
Det som i dag skinner i betong og glass, hadde tidligere salt hud og r\u00f8ffe hender. Generasjoner av fiskere definerte livet i Benidorm - s\u00e6rlig p\u00e5 1700- og 1800-tallet. Den s\u00e5kalte almadrabaen, en forseggjort metode for tunfiskfiske, var livsgrunnlaget for mange familier. Frem til 1952 ble det fortsatt fisket fisk i stor skala utenfor kysten. Noen Benidorm-borgere seilte ut som kapteiner, andre gjorde seg bemerket som kapere - med kongelig tillatelse og mot til \u00e5 konfrontere andre.
Hvis du g\u00e5r gjennom smugene i gamlebyen i dag, kan du fortsatt kjenne pusten fra de gamle sj\u00f8folkene - og h\u00f8re om sj\u00f8eventyr i noen barer som er bedre enn noen Netflix-serie.<\/p>\n

To strender, \u00e9n id\u00e9: <\/strong>Alt for havutsikt<\/strong>
Benidorm ville ikke v\u00e6rt Benidorm uten sin kystlinje. Over fem kilometer av den fineste sandstranden deler byen - i \u00f8st ligger Playa de Levante, pulserende, livlig og urban. I vest ligger Playa de Poniente, roligere og mer uformell, med over tre kilometer gyllen sand. Midt imellom ligger den lille Cala del Mal Pas - et insidertips for dem som foretrekker mer intime omgivelser. Mer hav er knapt mulig \u00e5 f\u00e5.<\/p>\n

Beboere, gjester, bygninger - <\/strong>alt vokser vertikalt<\/strong>
Rundt 75 000 mennesker bor n\u00e5 i Benidorm hele \u00e5ret. Men det er bare halve sannheten. I 2024 hadde byen mer enn 2,8 millioner turister - med over 15 millioner overnattinger. De fleste av disse kommer fra Storbritannia, etterfulgt av nasjonal turisme fra Madrid, Baskerland og Arag\u00f3n.
Hvordan f\u00e5r man plass til s\u00e5 mange mennesker p\u00e5 et begrenset omr\u00e5de? Ved \u00e5 ha mot til \u00e5 v\u00e6re h\u00f8y. Mer enn 300 h\u00f8yhus - noen over 150 meter h\u00f8ye - preger byens skyline. Ikke tilfeldig, men planlagt: Den legendariske generalplanen fra 1956 la grunnlaget for en vertikal by med \u00e5pne plasser, lys, luft og fremfor alt: plass til alle.<\/p>\n

Byen med et statement - mellom digitalisering og kulturminnevern<\/strong>
Hvis du tror at alt handler om solstoler og happy hour, tar du feil.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Benidorm satser stort p\u00e5 digital infrastruktur, smart byplanlegging og b\u00e6rekraftig vannforvaltning - temaer som andre fortsatt debatterer, samtidig som byen feirer sitt 700-\u00e5rsjubileum i 2025 med konserter, teaterstykker, frimerker, utstillinger - og en bank som ser ut som en bok.
Det lokale preget er ogs\u00e5 synlig: P\u00e5 Pla\u00e7a de Sant Jaume blir middelalderens Carta Pobla spilt opp p\u00e5 nytt av amat\u00f8rskuespillere, akkompagnert av tradisjonelle instrumenter - og hundre prosent i Valencias lokale farger.<\/p>\n

Elsket, hatet, misforst\u00e5tt: <\/strong>Paradokset i Benidorm<\/strong>
Det er f\u00e5 steder p\u00e5 den spanske middelhavskysten som polariserer s\u00e5 mye som Benidorm. For noen er det en overfylt betongkoloss, selve symbolet p\u00e5 masseturisme med for mye glass, st\u00f8y og engelsk p\u00e5 menyene. For andre er den det stikk motsatte: livlig, fargerik, inkluderende - en by der alt er mulig. Mellom disse ytterpunktene ligger virkeligheten, og den som engasjerer seg, skj\u00f8nner fort at Benidorm har sjarm. Noen ganger gjemt bort i smugene i gamlebyen, andre ganger ute i det fri p\u00e5 den rolige strandpromenaden Poniente eller over en kaffe p\u00e5 en familiedrevet chiringuito et stykke unna hovedgatene.
Benidorm er ikke subtil - men den er \u00e6rlig. Og det er en sjelden vare.<\/p>\n

L\u00e6rdommen fra Benidorm? Fleksibilitet<\/strong>
Benidorm er mange ting: et monument over moderne turisme, et laboratorium for den urbane fremtiden, et godt eksempel p\u00e5 hvordan man stadig kan gjenoppfinne seg selv. Men fremfor alt er det et sted som aldri har sluttet \u00e5 v\u00e6re en landsby - selv om den i dag ser ut som en miniatyrversjon av Manhattan med havutsikt.
Og det er nettopp derfor Benidorm ikke bare er et hvilket som helst sted i Marina Baixa. Det er et kapittel i seg selv. Eller rettere sagt: en hel bok.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Kort og godt<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

- Innbyggertall: ca. 43 000
- Andel internasjonale innbyggere: ca. 30 %
- Areal: ca. 66 km\u00b2
- Mest kjente landemerke: Castillo de D\u00e9nia
- Favorittstrender: Les Marines med fin sand, Las Rotas med steinete kystlinje
- Utmerkelser: Flere strender har blitt tildelt Bl\u00e5tt flagg for h\u00f8y vannkvalitet og god infrastruktur
- Tradisjoner og festivaler: Bous a la Mar i juli og Moros y Cristianos i august
- Spesielle egenskaper: D\u00e9nia har v\u00e6rt en del av UNESCOs nettverk Creative Cities of Gastronomy siden 2015, har en fergehavn med forbindelser til Balearene og ligger rett ved siden av naturparken Montg\u00f3.<\/p>\n

Ukentlig marked: hver mandag (Explanada de Torrecremada) og fredag (Calle Magallanes)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"costablanca<\/div><\/a>\n\t\t\t\t
Aktiviteter og utflukter<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tAltea - mellom historie, kunst og middelhavslys\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Benidorm - der historien m\u00f8ter skyskrapere 700 \u00e5r, to strender, millioner av bes\u00f8kende: hvordan den tidligere fiskerlandsbyen utviklet seg til en vertikal metropol - uten sin<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7117,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[64,920,613,915,921],"class_list":["post-7624","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktivitaeten-und-ausfluege","tag-benidorm","tag-benidorm-geschichte-und-kultur","tag-costa-blanca-2","tag-mi-pueblo","tag-stadtentwicklung-benidorm"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7624"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11310,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7624\/revisions\/11310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}