{"id":8461,"date":"2025-08-18T09:00:00","date_gmt":"2025-08-18T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/?p=8461"},"modified":"2026-07-07T09:56:50","modified_gmt":"2026-07-07T07:56:50","slug":"permis-de-conduire-en-espagne-qui-doit-le-faire-echanger-et-comment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/residenten\/mobilitaet-verkehr\/fuehrerschein-in-spanien-wer-umtauschen-muss-und-wie\/","title":{"rendered":"Permis de conduire en Espagne : qui doit le faire \u00e9changer et comment ?"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

F\u00fchrerschein \nin Spanien -\nWer umtauschen muss und wie es funktioniert<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Les r\u00e9sidents \u00e9trangers en Espagne doivent, sous certaines conditions, \nconvertir leur permis de conduire en un document espagnol. \nNous vous expliquons les d\u00e9lais, les d\u00e9marches et les diff\u00e9rences.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Permis\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Quiconque transf\u00e8re sa r\u00e9sidence principale en Espagne devra t\u00f4t ou tard se pencher sur la question du permis de conduire. La n\u00e9cessit\u00e9 et le moment de l'\u00e9change d\u00e9pendent avant tout de la date de d\u00e9livrance et de la dur\u00e9e de validit\u00e9 du permis de conduire existant.<\/p>

Pour les permis de conduire \u00e0 dur\u00e9e illimit\u00e9e \u2013 par exemple les anciens mod\u00e8les papier ou les cartes au format carte bancaire sans date d'expiration \u2013, la r\u00e8gle suivante s'applique : au plus tard deux ans apr\u00e8s l'enregistrement en Espagne, le document doit \u00eatre converti en permis de conduire espagnol. Les permis de conduire \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e, tels que ceux d\u00e9livr\u00e9s depuis 2013 dans de nombreux pays de l'UE avec une dur\u00e9e de validit\u00e9 de 15 ans, sont valables ici jusqu'\u00e0 leur date d'expiration et ne sont remplac\u00e9s qu'\u00e0 ce moment-l\u00e0.
La proc\u00e9dure de changement de permis n'est pas compliqu\u00e9e en soi, mais elle n\u00e9cessite une bonne pr\u00e9paration. C'est la Direction g\u00e9n\u00e9rale de la circulation routi\u00e8re (DGT) qui est comp\u00e9tente en la mati\u00e8re. Il faut se munir d'une carte d'identit\u00e9 ou d'un passeport, du permis de conduire original, d'un certificat de r\u00e9sidence, d'une photo d'identit\u00e9 r\u00e9cente, du formulaire de demande ainsi que d'un certificat attestant de la r\u00e9ussite \u00e0 l'examen m\u00e9dical obligatoire. Cet examen, g\u00e9n\u00e9ralement effectu\u00e9 dans des centres agr\u00e9\u00e9s, \u00e9value l'acuit\u00e9 visuelle, les temps de r\u00e9action et l'aptitude g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 la conduite. Les frais administratifs s'\u00e9l\u00e8vent \u00e0 environ 94 euros, tandis que l'examen co\u00fbte entre 30 et 50 euros selon le prestataire.<\/p>

Voici comment se d\u00e9roule la proc\u00e9dure d'\u00e9change<\/strong>
1. Prise de rendez-vous : en ligne ou par t\u00e9l\u00e9phone aupr\u00e8s de la Direction g\u00e9n\u00e9rale de la circulation (DGT).<\/p>

2. Documents requis :
\u25b6 Passeport ou carte d'identit\u00e9 en cours de validit\u00e9
\u25b6 Original du permis de conduire
\u25b6 Justificatif de domicile en Espagne (par exemple, attestation de r\u00e9sidence)
\u25b6 Attestation relative au test d'aptitude m\u00e9dicale
\u25b6 Photo d'identit\u00e9 r\u00e9cente (32 \u00d7 26 mm)
\u25b6 Formulaire de demande d\u00fbment rempli<\/p>

3. Examen m\u00e9dical d'aptitude : dans des centres agr\u00e9\u00e9s ; contr\u00f4le de l'acuit\u00e9 visuelle, de la capacit\u00e9 de r\u00e9action et de l'aptitude g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 la conduite.<\/p>

4. Co\u00fbts :
\u25b6 Frais administratifs : environ 94 \u20ac
\u25b6 Examen m\u00e9dical : environ 30 \u00e0 50 \u20ac<\/p>

5. D\u00e9lai de traitement : g\u00e9n\u00e9ralement quelques semaines apr\u00e8s le d\u00e9p\u00f4t de tous les documents.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Une fois les documents remis, le nouveau permis de conduire est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9livr\u00e9 en l'espace de quelques semaines. Les permis espagnols sont valables dix ans pour les cat\u00e9gories AM, A1, A2, A, B et BE, mais seulement cinq ans \u00e0 partir de 65 ans. Une diff\u00e9rence majeure par rapport au syst\u00e8me allemand r\u00e9side dans le syst\u00e8me de points : en Espagne, on commence avec 12 points, et les conducteurs novices avec 8. Ceux qui conduisent pendant des ann\u00e9es sans commettre d\u2019infractions peuvent atteindre jusqu\u2019\u00e0 15 points. En cas d\u2019infraction, des points sont retir\u00e9s : environ six pour conduite en \u00e9tat d\u2019ivresse ou utilisation d\u2019un t\u00e9l\u00e9phone portable au volant, quatre pour non-respect d\u2019un feu rouge. Quiconque tombe \u00e0 z\u00e9ro point perd son permis de conduire et doit suivre une formation sp\u00e9cifique sanctionn\u00e9e par un examen.<\/p>

Un \u00e9change volontaire est \u00e9galement possible et peut pr\u00e9senter des avantages au quotidien, par exemple lors de contr\u00f4les de police ou pour la reconnaissance par les autorit\u00e9s espagnoles.<\/p>

Pour plus d'informations, conna\u00eetre les d\u00e9lais et prendre rendez-vous, veuillez vous adresser directement \u00e0 la Direcci\u00f3n General de Tr\u00e1fico (DGT) \u2013 \u00e9galement en ligne \u00e0 l'adresse suivante : https:\/\/www.dgt.es\/nuestros-servicios\/permisos-de-conducir\/validez-de-tu-permiso-permiso-internacional\/<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u25b6 D\u00e9part : 12 points \/ Conducteurs d\u00e9butants : 8 points.
\u25b6 Gains de points en cas de bonne conduite : +2 points apr\u00e8s 3 ans sans infraction, +1 point apr\u00e8s 3 ann\u00e9es suppl\u00e9mentaires (max. 15 points).
\u25b6 Infractions fr\u00e9quentes et perte de points :<\/p>

  • Taux d'alcool\u00e9mie sup\u00e9rieur \u00e0 0,5 \u2030 : 6 points<\/li>
  • Utilisation du portable au volant : 6 points<\/li>
  • Non-respect d'un feu rouge : 4 points<\/li>
  • Pas de ceinture de s\u00e9curit\u00e9 : 3 points<\/li>
  • Exc\u00e8s de vitesse : 2 \u00e0 6 points (selon la gravit\u00e9)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    \u25b6 Perte de tous les points : retrait du permis de conduire, r\u00e9obtention uniquement apr\u00e8s avoir suivi une formation et pass\u00e9 un examen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    F\u00fchrerschein in Spanien – Wer umtauschen muss und wie es funktioniert Internationale Residenten in Spanien m\u00fcssen ihre Fahrerlaubnis unter bestimmten Bedingungen in ein spanisches Dokument umwandeln. Wir erkl\u00e4ren die Fristen, Abl\u00e4ufe und Unterschiede. Wer seinen Hauptwohnsitz nach Spanien verlegt, kommt um das Thema F\u00fchrerschein fr\u00fcher oder sp\u00e4ter nicht herum. Ob und wann ein Umtausch n\u00f6tig […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8462,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[1758,1747,1757,1793],"class_list":["post-8461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mobilitaet-verkehr","tag-auto-spanien-costa-blanca","tag-behoerden-spanien","tag-mobilitaet-costa-blanca","tag-recht-spanien"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t