{"id":7624,"date":"2025-06-15T09:00:00","date_gmt":"2025-06-15T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/?p=7624"},"modified":"2026-07-07T10:16:52","modified_gmt":"2026-07-07T08:16:52","slug":"benidorm-la-ou-lhistoire-cotoie-les-gratte-ciel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/freizeit\/aktivitaeten-und-ausfluege\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\/","title":{"rendered":"Benidorm \u2013 L\u00e0 o\u00f9 l'histoire c\u00f4toie les gratte-ciel"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7624\" class=\"elementor elementor-7624\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-257c7772 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"257c7772\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26fcd9b6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26fcd9b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-482f015 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"482f015\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f7f87f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5f7f87f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Benidorm \u2013 L\u00e0 o\u00f9 l'histoire \nc\u00f4toie les gratte-ciel<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8dc4d45 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8dc4d45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">700 ans, deux plages, des millions de visiteurs : \ncomment cet ancien village de p\u00eacheurs \ns'est transform\u00e9 en m\u00e9tropole verticale \u2013 \nsans perdre son \u00e2me.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ea13a8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6ea13a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/costablanca-lifestyle-benidorm-18-rjc5ndrq0zirfvcotha9iyr38evspzjwmk3neoj3q8.jpg\" title=\"Benidorm \u2013 L\u00e0 o\u00f9 l&#039;histoire c\u00f4toie les gratte-ciel\" alt=\"Benidorm \u2013 L\u00e0 o\u00f9 l&#039;histoire c\u00f4toie les gratte-ciel\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82263f4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"82263f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dac23f8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dac23f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06a63fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"06a63fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Quand on contemple le matin la Pla\u00e7a del Castell, o\u00f9 le bleu de la M\u00e9diterran\u00e9e flirte avec la ligne d'horizon, une chose appara\u00eet clairement : Benidorm n'est pas une ville comme les autres. Cette ville \u2013 ou plut\u00f4t ce village aux allures de grande ville \u2013 incarne, comme nulle autre dans la Marina Baixa, le changement, la contradiction et la force de volont\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Un d\u00e9but m\u00e9di\u00e9val <\/strong><strong>aux racines maritimes<\/strong><br \/>L'histoire de Benidorm commence officiellement le 8 mai 1325. C'est \u00e0 cette date qu'un certain amiral Bernat de Sarri\u00e0 signe la Carta Pobla, un document qui accorde le statut de ville \u00e0 la colonie situ\u00e9e au pied de la Punta Canfali. Aujourd\u2019hui, un banc en forme de livre, sculpt\u00e9 avec art, situ\u00e9 sur le Paseo de Col\u00f3n, comm\u00e9more ce moment historique. Un monument, certes, mais aussi un symbole qui montre que l\u2019histoire ici n\u2019est pas une pi\u00e8ce de mus\u00e9e, mais fait partie int\u00e9grante du quotidien.<\/p>\n<p><strong>Entre les filets et la brume : <\/strong><strong>L'h\u00e9ritage des p\u00eacheurs<\/strong><br \/>Ce qui brille aujourd\u2019hui sous le b\u00e9ton et le verre avait autrefois la peau sal\u00e9e et les mains rugueuses. Des g\u00e9n\u00e9rations de p\u00eacheurs ont marqu\u00e9 la vie \u00e0 Benidorm, notamment aux XVIIIe et XIXe si\u00e8cles. L\u2019\u00ab almadraba \u00bb, une m\u00e9thode complexe de p\u00eache au thon, constituait le moyen de subsistance de nombreuses familles. Jusqu\u2019en 1952 encore, on p\u00eachait \u00e0 grande \u00e9chelle au large des c\u00f4tes. Certains habitants de Benidorm prenaient la mer en tant que capitaines, d\u2019autres se faisaient remarquer en tant que corsaires \u2013 munis d\u2019une licence royale et d\u2019un courage \u00e0 toute \u00e9preuve. <br \/>Aujourd'hui, en se promenant dans les ruelles de la vieille ville, on peut encore sentir l'esprit des anciens marins \u2013 et, dans certains bars, \u00e9couter des r\u00e9cits d'aventures en mer bien plus passionnants que n'importe quelle s\u00e9rie Netflix.<\/p>\n<p><strong>Deux plages, une seule id\u00e9e : <\/strong><strong>Tout pour profiter de la vue sur la mer<\/strong><br \/>Benidorm ne serait pas Benidorm sans son littoral. Plus de cinq kilom\u00e8tres de plages de sable fin bordent la ville : \u00e0 l\u2019est, la Playa de Levante, anim\u00e9e, vivante et urbaine. \u00c0 l\u2019ouest, la Playa de Poniente, plus calme, plus familiale, avec plus de trois kilom\u00e8tres de sable dor\u00e9. Entre les deux, la petite Cala del Mal Pas \u2013 un secret d\u2019initi\u00e9s pour tous ceux qui pr\u00e9f\u00e8rent l\u2019intimit\u00e9. On ne peut gu\u00e8re r\u00eaver mieux en mati\u00e8re de mer.<\/p>\n<p><strong>Habitants, visiteurs, b\u00e2timents \u2013 <\/strong><strong>tout pousse \u00e0 la verticale<\/strong><br \/>Environ 75 000 personnes vivent aujourd\u2019hui \u00e0 Benidorm toute l\u2019ann\u00e9e. Mais ce n\u2019est qu\u2019une partie de la v\u00e9rit\u00e9. En 2024, la ville a accueilli plus de 2,8 millions de touristes, pour un total de plus de 15 millions de nuit\u00e9es. La plupart d\u2019entre eux viennent du Royaume-Uni, suivis par les touristes espagnols en provenance de Madrid, du Pays basque et d\u2019Aragon.<br \/>Comment loger autant de personnes dans un espace restreint ? En osant la hauteur. Plus de 300 gratte-ciel \u2013 dont certains d\u00e9passent les 150 m\u00e8tres \u2013 dessinent la silhouette de la ville. Ce n\u2019est pas un hasard, mais le fruit d\u2019une strat\u00e9gie : le l\u00e9gendaire plan d\u2019urbanisme g\u00e9n\u00e9ral de 1956 a jet\u00e9 les bases d\u2019une ville verticale offrant des espaces ouverts, de la lumi\u00e8re, de l\u2019air et surtout : de la place pour tous.<\/p>\n<p><strong>Une ville qui affirme son identit\u00e9 \u2013 entre num\u00e9risation et pr\u00e9servation du patrimoine<\/strong><br \/>Si vous pensez que tout ici ne tourne qu\u2019autour des transats et de l\u2019happy hour, vous vous trompez.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffc13f8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ffc13f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34ccec8 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"34ccec8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;gallery_layout&quot;:&quot;masonry&quot;,&quot;columns&quot;:2,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:2,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/costa-blanca-benidorm-scaled-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"34ccec8\" data-elementor-lightbox-title=\"costa-blanca-benidorm-scaled-1\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzQwMywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nvc3RhYmxhbmNhLW1hZ2F6aW4uY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8wNVwvY29zdGEtYmxhbmNhLWJlbmlkb3JtLXNjYWxlZC0xLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjM0Y2NlYzgifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/costa-blanca-benidorm-scaled-1.jpg\" data-width=\"2560\" data-height=\"1920\" aria-label=\"costablanca majorque 355\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/strand-benidorm-costablanca-magazin-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"34ccec8\" data-elementor-lightbox-title=\"strand-benidorm-costablanca-magazin (1)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzEyMSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nvc3RhYmxhbmNhLW1hZ2F6aW4uY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8wNVwvc3RyYW5kLWJlbmlkb3JtLWNvc3RhYmxhbmNhLW1hZ2F6aW4tMS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIzNGNjZWM4In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/strand-benidorm-costablanca-magazin-1.jpg\" data-width=\"1000\" data-height=\"750\" aria-label=\"costablanca majorque 274\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/strand-benidorm-costablanca-magazin-5.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"34ccec8\" data-elementor-lightbox-title=\"strand-benidorm-costablanca-magazin (5)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzEyMCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nvc3RhYmxhbmNhLW1hZ2F6aW4uY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8wNVwvc3RyYW5kLWJlbmlkb3JtLWNvc3RhYmxhbmNhLW1hZ2F6aW4tNS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIzNGNjZWM4In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/strand-benidorm-costablanca-magazin-5.jpg\" data-width=\"1000\" data-height=\"750\" aria-label=\"costablanca majorque 273\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/view-of-benidorm-city-and-mediterranean-coast-of-s-2023-11-27-04-49-05-utc.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"34ccec8\" data-elementor-lightbox-title=\"view-of-benidorm-city-and-mediterranean-coast-of-s-2023-11-27-04-49-05-utc\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTgyOCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nvc3RhYmxhbmNhLW1hZ2F6aW4uY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8wOFwvdmlldy1vZi1iZW5pZG9ybS1jaXR5LWFuZC1tZWRpdGVycmFuZWFuLWNvYXN0LW9mLXMtMjAyMy0xMS0yNy0wNC00OS0wNS11dGMuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMzRjY2VjOCJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/view-of-benidorm-city-and-mediterranean-coast-of-s-2023-11-27-04-49-05-utc.jpg\" data-width=\"1200\" data-height=\"674\" aria-label=\"costablanca majorque 170\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/costa-blanca-lifestyle-benidorm-2.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"34ccec8\" data-elementor-lightbox-title=\"costa-blanca-lifestyle-benidorm (2)\" data-elementor-lightbox-description=\"Costa Blanca  Benidorm kirche \" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjM3LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvY29zdGFibGFuY2EtbWFnYXppbi5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjJcLzA5XC9jb3N0YS1ibGFuY2EtbGlmZXN0eWxlLWJlbmlkb3JtLTIuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMzRjY2VjOCJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/costa-blanca-lifestyle-benidorm-2.jpg\" data-width=\"450\" data-height=\"600\" aria-label=\"Costa Blanca, Benidorm, \u00e9glise\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/costablanca-lifestyle-benidorm-11.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"34ccec8\" data-elementor-lightbox-title=\"costablanca-lifestyle-benidorm (11)\" data-elementor-lightbox-description=\"Costa Blanca  Benidorm sonnenuntergang \" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjQ2LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvY29zdGFibGFuY2EtbWFnYXppbi5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjJcLzA5XC9jb3N0YWJsYW5jYS1saWZlc3R5bGUtYmVuaWRvcm0tMTEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMzRjY2VjOCJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/costablanca-lifestyle-benidorm-11.jpg\" data-width=\"750\" data-height=\"600\" aria-label=\"Costa Blanca, Benidorm, coucher de soleil\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/costablanca-lifestyle-benidorm-aqualandia-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"34ccec8\" data-elementor-lightbox-title=\"costablanca-lifestyle-benidorm-aqualandia (1)\" data-elementor-lightbox-description=\"Costa Blanca  Benidorm Aqualandia\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjU0LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvY29zdGFibGFuY2EtbWFnYXppbi5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjJcLzA5XC9jb3N0YWJsYW5jYS1saWZlc3R5bGUtYmVuaWRvcm0tYXF1YWxhbmRpYS0xLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjM0Y2NlYzgifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/costablanca-lifestyle-benidorm-aqualandia-1.jpg\" data-width=\"600\" data-height=\"600\" aria-label=\"Costa Blanca, Benidorm, Aqualandia 1\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Costa-Blanca-Benidorm-straende-altstadt-7.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"34ccec8\" data-elementor-lightbox-title=\"Costa-Blanca-Benidorm-str\u00e4nde-altstadt (7)\" data-elementor-lightbox-description=\"Benidorm strand \" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTMyMCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nvc3RhYmxhbmNhLW1hZ2F6aW4uY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wNFwvQ29zdGEtQmxhbmNhLUJlbmlkb3JtLXN0cmFlbmRlLWFsdHN0YWR0LTcuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMzRjY2VjOCJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Costa-Blanca-Benidorm-straende-altstadt-7.jpg\" data-width=\"450\" data-height=\"600\" aria-label=\"Plage de Benidorm 1\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20241012_165110.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"34ccec8\" data-elementor-lightbox-title=\"Benidorm \u2013 Wo Geschichte  auf Hochh\u00e4user trifft\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzYyOSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nvc3RhYmxhbmNhLW1hZ2F6aW4uY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8wNlwvMjAyNDEwMTJfMTY1MTEwLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjM0Y2NlYzgifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20241012_165110.jpg\" data-width=\"567\" data-height=\"1200\" aria-label=\"Benidorm \u2013 L\u00e0 o\u00f9 l&#039;histoire c\u00f4toie les gratte-ciel 1\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/costablanca-lifestyle-tapas-benidorm-2.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"34ccec8\" data-elementor-lightbox-title=\"Benidorm \u2013 Wo Geschichte  auf Hochh\u00e4user trifft\" data-elementor-lightbox-description=\"  Benidorm \u2013 Wo Geschichte auf Hochh\u00e4user trifft\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzYzMCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nvc3RhYmxhbmNhLW1hZ2F6aW4uY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8wNlwvY29zdGFibGFuY2EtbGlmZXN0eWxlLXRhcGFzLWJlbmlkb3JtLTIuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMzRjY2VjOCJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/costablanca-lifestyle-tapas-benidorm-2.jpg\" data-width=\"1200\" data-height=\"1200\" aria-label=\"Benidorm \u2013 L\u00e0 o\u00f9 l&#039;histoire c\u00f4toie les gratte-ciel 2\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6179141 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6179141\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79da8e8 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"79da8e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;gallery_layout&quot;:&quot;masonry&quot;,&quot;columns&quot;:2,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:2,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Tapas-Benidorm-4.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"79da8e8\" data-elementor-lightbox-title=\"Tapas Benidorm (4)\" data-elementor-lightbox-description=\"Tapas-Gasse in der Altstadt von Benidorm\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTgxNywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nvc3RhYmxhbmNhLW1hZ2F6aW4uY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8wOFwvVGFwYXMtQmVuaWRvcm0tNC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI3OWRhOGU4In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Tapas-Benidorm-4.jpg\" data-width=\"1200\" data-height=\"1200\" aria-label=\"Rue des tapas dans la vieille ville de Benidorm 6\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/evening-skyline-of-benidorm-city-with-high-rise-re-2023-11-27-05-21-17-utc-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"79da8e8\" data-elementor-lightbox-title=\"evening-skyline-of-benidorm-city-with-high-rise-re-2023-11-27-05-21-17-utc\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTgwNSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nvc3RhYmxhbmNhLW1hZ2F6aW4uY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8wOFwvZXZlbmluZy1za3lsaW5lLW9mLWJlbmlkb3JtLWNpdHktd2l0aC1oaWdoLXJpc2UtcmUtMjAyMy0xMS0yNy0wNS0yMS0xNy11dGMtMS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI3OWRhOGU4In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/evening-skyline-of-benidorm-city-with-high-rise-re-2023-11-27-05-21-17-utc-1.jpg\" data-width=\"1200\" data-height=\"675\" aria-label=\"costablanca majorque 163\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/benidorm2.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"79da8e8\" data-elementor-lightbox-title=\"Benidorm Aussichtsplattform Altstadt\" data-elementor-lightbox-description=\"Benidorm Aussichtsplattform Altstadt\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jb3N0YWJsYW5jYS1tYWdhemluLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMDVcL2Jlbmlkb3JtMi5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI3OWRhOGU4In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/benidorm2.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"512\" aria-label=\"Plateforme d&#039;observation de la vieille ville de Benidorm\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Costa-Blanca-Benidorm-straende-altstadt-8.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"79da8e8\" data-elementor-lightbox-title=\"Costa-Blanca-Benidorm-str\u00e4nde-altstadt (8)\" data-elementor-lightbox-description=\"Benidorm strand \" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTMyMSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nvc3RhYmxhbmNhLW1hZ2F6aW4uY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wNFwvQ29zdGEtQmxhbmNhLUJlbmlkb3JtLXN0cmFlbmRlLWFsdHN0YWR0LTguanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNzlkYThlOCJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Costa-Blanca-Benidorm-straende-altstadt-8.jpg\" data-width=\"450\" data-height=\"600\" aria-label=\"Plage de Benidorm 2\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Costa-Blanca-Benidorm-straende-altstadt-6.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"79da8e8\" data-elementor-lightbox-title=\"Costa-Blanca-Benidorm-str\u00e4nde-altstadt (6)\" data-elementor-lightbox-description=\"Benidorm strand \" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTMxOSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nvc3RhYmxhbmNhLW1hZ2F6aW4uY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wNFwvQ29zdGEtQmxhbmNhLUJlbmlkb3JtLXN0cmFlbmRlLWFsdHN0YWR0LTYuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNzlkYThlOCJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Costa-Blanca-Benidorm-straende-altstadt-6.jpg\" data-width=\"450\" data-height=\"600\" aria-label=\"Plage de Benidorm\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/costablanca-lifestyle-benidorm-13.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"79da8e8\" data-elementor-lightbox-title=\"costablanca-lifestyle-benidorm (13)\" data-elementor-lightbox-description=\"Costa Blanca  Benidorm Kirchplatz \" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjQ4LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvY29zdGFibGFuY2EtbWFnYXppbi5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjJcLzA5XC9jb3N0YWJsYW5jYS1saWZlc3R5bGUtYmVuaWRvcm0tMTMuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNzlkYThlOCJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/costablanca-lifestyle-benidorm-13.jpg\" data-width=\"600\" data-height=\"600\" aria-label=\"Costa Blanca, Benidorm, place de l&#039;\u00e9glise\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/costablanca-lifestyle-benidorm-terra-mitica-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"79da8e8\" data-elementor-lightbox-title=\"costablanca-lifestyle-benidorm-terra-mitica (1)\" data-elementor-lightbox-description=\"costablanca-lifestyle-benidorm-terra-mitica\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjYwLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvY29zdGFibGFuY2EtbWFnYXppbi5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjJcLzA5XC9jb3N0YWJsYW5jYS1saWZlc3R5bGUtYmVuaWRvcm0tdGVycmEtbWl0aWNhLTEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNzlkYThlOCJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/costablanca-lifestyle-benidorm-terra-mitica-1.jpg\" data-width=\"600\" data-height=\"600\" aria-label=\"costablanca-lifestyle-benidorm-terra-mitica\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20241012_150601.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"79da8e8\" data-elementor-lightbox-title=\"Benidorm \u2013 Wo Geschichte  auf Hochh\u00e4user trifft\" data-elementor-lightbox-description=\"  Benidorm \u2013 Wo Geschichte auf Hochh\u00e4user trifft\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzYzMSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nvc3RhYmxhbmNhLW1hZ2F6aW4uY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8wNlwvMjAyNDEwMTJfMTUwNjAxLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijc5ZGE4ZTgifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20241012_150601.jpg\" data-width=\"567\" data-height=\"1200\" aria-label=\"Benidorm \u2013 L\u00e0 o\u00f9 l&#039;histoire c\u00f4toie les gratte-ciel 3\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Benidorm-alt-Facebook@Teresa-Orozco.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"79da8e8\" data-elementor-lightbox-title=\"Benidorm \u2013 Wo Geschichte  auf Hochh\u00e4user trifft\" data-elementor-lightbox-description=\"  Benidorm \u2013 Wo Geschichte auf Hochh\u00e4user trifft\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzYzMiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nvc3RhYmxhbmNhLW1hZ2F6aW4uY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8wNlwvQmVuaWRvcm0tYWx0LUZhY2Vib29rQFRlcmVzYS1Pcm96Y28uanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNzlkYThlOCJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Benidorm-alt-Facebook@Teresa-Orozco.jpg\" data-width=\"960\" data-height=\"1200\" aria-label=\"Benidorm \u2013 L\u00e0 o\u00f9 l&#039;histoire c\u00f4toie les gratte-ciel 4\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250510_144021.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"79da8e8\" data-elementor-lightbox-title=\"Benidorm \u2013 Wo Geschichte  auf Hochh\u00e4user trifft\" data-elementor-lightbox-description=\"  Benidorm \u2013 Wo Geschichte auf Hochh\u00e4user trifft\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzYzMywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nvc3RhYmxhbmNhLW1hZ2F6aW4uY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8wNlwvMjAyNTA1MTBfMTQ0MDIxLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijc5ZGE4ZTgifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250510_144021.jpg\" data-width=\"1200\" data-height=\"675\" aria-label=\"Benidorm \u2013 L\u00e0 o\u00f9 l&#039;histoire c\u00f4toie les gratte-ciel 5\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bf06d1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9bf06d1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9decd27 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9decd27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Benidorm investit massivement dans les infrastructures num\u00e9riques, l'urbanisme intelligent et la gestion durable de l'eau \u2013 des sujets sur lesquels d'autres en sont encore au stade des discussions.Parall\u00e8lement, la ville f\u00eatera en 2025 son 700e anniversaire avec des concerts, des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre, des timbres, des expositions \u2013 et justement ce banc qui ressemble \u00e0 un livre.<br \/>Le caract\u00e8re local reste toutefois bien pr\u00e9sent : sur la Pla\u00e7a de Sant Jaume, la Carta Pobla m\u00e9di\u00e9vale est mise en sc\u00e8ne par des com\u00e9diens amateurs, accompagn\u00e9s d\u2019instruments traditionnels \u2013 le tout dans une ambiance 100 % valencienne.<\/p>\n<p><strong>Aim\u00e9, d\u00e9test\u00e9, incompris : <\/strong><strong>Le paradoxe de Benidorm<\/strong><br \/>Rares sont les endroits de la c\u00f4te m\u00e9diterran\u00e9enne espagnole qui divisent autant que Benidorm. Pour certains, c\u2019est une m\u00e9galopole de b\u00e9ton surpeupl\u00e9e, l\u2019incarnation m\u00eame du tourisme de masse, avec trop de verre, trop de bruit et des menus en anglais. Pour d\u2019autres, c\u2019est exactement le contraire : une ville anim\u00e9e, color\u00e9e, ouverte \u00e0 tous \u2013 une ville o\u00f9 tout est possible. La r\u00e9alit\u00e9 se situe entre ces deux extr\u00eames, et ceux qui s\u2019y laissent aller s\u2019en rendent vite compte : Benidorm a du charme. Tant\u00f4t cach\u00e9 dans les ruelles de la vieille ville, tant\u00f4t au grand jour sur la paisible promenade de Poniente ou autour d\u2019un caf\u00e9 dans un chiringuito familial, loin des grandes avenues.<br \/>Benidorm n'est pas subtile, mais elle est authentique. Et c'est une qualit\u00e9 rare.<\/p>\n<p><strong>La le\u00e7on de Benidorm ? La flexibilit\u00e9<\/strong><br \/>Benidorm est bien des choses \u00e0 la fois : un monument de la modernit\u00e9 touristique, un laboratoire pour l'avenir urbain, un exemple parfait de la fa\u00e7on dont on peut sans cesse se r\u00e9inventer. Mais c'est avant tout un lieu qui n'a jamais cess\u00e9 de rester un village \u2013 m\u00eame s'il ressemble aujourd'hui \u00e0 une version miniature de Manhattan avec vue sur la mer.<br \/>Et c'est pr\u00e9cis\u00e9ment pour cela que Benidorm n'est pas simplement une ville parmi d'autres de la Marina Baixa. C'est un chapitre \u00e0 part enti\u00e8re. Ou plut\u00f4t : un livre \u00e0 part enti\u00e8re.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05af9a1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"05af9a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">En bref<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8403c02 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8403c02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u2022 Nombre d'habitants : environ 43 000<br data-start=\"28\" data-end=\"31\" \/>\u2022 Proportion de r\u00e9sidents \u00e9trangers : environ 30 %<br data-start=\"79\" data-end=\"82\" data-is-only-node=\"\" \/>\u2022 Superficie : environ 66 km\u00b2<br data-start=\"102\" data-end=\"105\" \/>\u2022 Monument le plus c\u00e9l\u00e8bre : le Castillo de D\u00e9nia<br data-start=\"154\" data-end=\"157\" \/>\u2022 Plages populaires : Les Marines, avec son sable fin, et Las Rotas, avec son littoral rocheux<br data-start=\"234\" data-end=\"237\" \/>\u2022 Distinctions : plusieurs plages ont obtenu le label \u00ab Drapeau bleu \u00bb pour la qualit\u00e9 de leurs eaux et la qualit\u00e9 de leurs infrastructures<br data-start=\"341\" data-end=\"344\" \/>\u2022 Traditions et f\u00eates : les \u00ab Bous a la Mar \u00bb en juillet et les \u00ab Moros y Cristianos \u00bb en ao\u00fbt<br data-start=\"425\" data-end=\"428\" \/>\u2022 Particularit\u00e9s : D\u00e9nia fait partie depuis 2015 du r\u00e9seau des \u00ab Villes cr\u00e9atives de la gastronomie \u00bb de l'UNESCO, dispose d'un port de ferry assurant des liaisons vers les \u00eeles Bal\u00e9ares et se trouve au c\u0153ur du parc naturel du Montg\u00f3<\/p>\n<p>March\u00e9 hebdomadaire : tous les lundis (Explanada de Torrecremada) et vendredis (Calle Magallanes)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Benidorm \u2013 Wo Geschichte auf Hochh\u00e4user trifft 700 Jahre, zwei Str\u00e4nde, Millionen G\u00e4ste: Wie sich das einstige Fischerdorf zur vertikalen Metropole entwickelte \u2013 ohne seine Seele zu verlieren. Wenn man morgens \u00fcber die Pla\u00e7a del Castell blickt, wo das Blau des Mittelmeers mit der Skyline flirtet, wird klar: Benidorm ist kein Ort wie jeder andere. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7117,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[1797],"class_list":["post-7624","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktivitaeten-und-ausfluege","tag-benidorm-costa-blanca"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"700 Jahre, zwei Str\u00e4nde, Millionen G\u00e4ste: Wie sich das einstige Fischerdorf zur vertikalen Metropole entwickelte \u2013 ohne seine Seele zu verlieren.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Costablanca Magazin Redaktion\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/freizeit\/aktivitaeten-und-ausfluege\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Costa Blanca Magazin\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Benidorm \u2013 Wo Geschichte auf Hochh\u00e4user trifft\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"700 Jahre, zwei Str\u00e4nde, Millionen G\u00e4ste: Wie sich das einstige Fischerdorf zur vertikalen Metropole entwickelte \u2013 ohne seine Seele zu verlieren.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/freizeit\/aktivitaeten-und-ausfluege\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/costablanca-lifestyle-benidorm-18.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/costablanca-lifestyle-benidorm-18.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-15T07:00:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T08:16:52+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/costablancalifestyle\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Benidorm \u2013 Wo Geschichte auf Hochh\u00e4user trifft\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"700 Jahre, zwei Str\u00e4nde, Millionen G\u00e4ste: Wie sich das einstige Fischerdorf zur vertikalen Metropole entwickelte \u2013 ohne seine Seele zu verlieren.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/costablanca-lifestyle-benidorm-18.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/freizeit\\\/aktivitaeten-und-ausfluege\\\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/loisirs\\\/#listItem\",\"name\":\"Freizeit\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/loisirs\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Freizeit\",\"item\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/loisirs\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/activites-et-excursions\\\/#listItem\",\"name\":\"Aktivit\\u00e4ten und Ausfl\\u00fcge\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/activites-et-excursions\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Aktivit\\u00e4ten und Ausfl\\u00fcge\",\"item\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/activites-et-excursions\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/freizeit\\\/aktivitaeten-und-ausfluege\\\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\\\/#listItem\",\"name\":\"Benidorm \\u2013 Wo Geschichte auf Hochh\\u00e4user trifft\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/loisirs\\\/#listItem\",\"name\":\"Freizeit\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/freizeit\\\/aktivitaeten-und-ausfluege\\\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Benidorm \\u2013 Wo Geschichte auf Hochh\\u00e4user trifft\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/activites-et-excursions\\\/#listItem\",\"name\":\"Aktivit\\u00e4ten und Ausfl\\u00fcge\"}}]},{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/freizeit\\\/aktivitaeten-und-ausfluege\\\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\\\/#article\",\"name\":\"Benidorm \\u2013 Wo Geschichte auf Hochh\\u00e4user trifft\",\"headline\":\"Benidorm \\u2013 Wo Geschichte auf Hochh\\u00e4user trifft\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/author\\\/costablanca-magazin-redaktion\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/costablanca-lifestyle-benidorm-18.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Benidorm \\u2013 Wo Geschichte auf Hochh\\u00e4user trifft\"},\"datePublished\":\"2025-06-15T09:00:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T10:16:52+02:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/freizeit\\\/aktivitaeten-und-ausfluege\\\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/freizeit\\\/aktivitaeten-und-ausfluege\\\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Aktivit\\u00e4ten und Ausfl\\u00fcge, Benidorm\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/author\\\/costablanca-magazin-redaktion\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/author\\\/costablanca-magazin-redaktion\\\/\",\"name\":\"Costablanca Magazin Redaktion\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/freizeit\\\/aktivitaeten-und-ausfluege\\\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/freizeit\\\/aktivitaeten-und-ausfluege\\\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\\\/\",\"name\":\"Benidorm \\u2013 Wo Geschichte auf Hochh\\u00e4user trifft\",\"description\":\"700 Jahre, zwei Str\\u00e4nde, Millionen G\\u00e4ste: Wie sich das einstige Fischerdorf zur vertikalen Metropole entwickelte \\u2013 ohne seine Seele zu verlieren.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/freizeit\\\/aktivitaeten-und-ausfluege\\\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/author\\\/costablanca-magazin-redaktion\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/author\\\/costablanca-magazin-redaktion\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/costablanca-lifestyle-benidorm-18.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/freizeit\\\/aktivitaeten-und-ausfluege\\\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\\\/#mainImage\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Benidorm \\u2013 Wo Geschichte auf Hochh\\u00e4user trifft\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/freizeit\\\/aktivitaeten-und-ausfluege\\\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-06-15T09:00:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T10:16:52+02:00\",\"mainEntity\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/freizeit\\\/aktivitaeten-und-ausfluege\\\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\\\/#article\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Costa Blanca Magazin\",\"description\":\"Costa Blanca - alles um das Leben und die Freizeit an der K\\u00fcste\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}},{\"@type\":[\"Organization\",\"NewsMediaOrganization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Costa Blanca Magazin\",\"description\":\"Costa Blanca Magazin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/\",\"email\":\"info@costablanca-magazin.com\",\"telephone\":\"+34 663 946 871\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/logo.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/freizeit\\\/aktivitaeten-und-ausfluege\\\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\\\/#organizationLogo\",\"width\":1605,\"height\":236,\"caption\":\"Costa Blanca Magazin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/costablanca-magazin.com\\\/fr\\\/freizeit\\\/aktivitaeten-und-ausfluege\\\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/costablancalifestyle\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/costablancamagazin\\\/\"]}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Benidorm \u2013 Wo Geschichte auf Hochh\u00e4user trifft<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Benidorm \u2013 L\u00e0 o\u00f9 l'histoire c\u00f4toie les gratte-ciel","description":"700 ans, deux plages, des millions de visiteurs : comment cet ancien village de p\u00eacheurs s'est transform\u00e9 en m\u00e9tropole verticale, sans pour autant perdre son \u00e2me.","canonical_url":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/freizeit\/aktivitaeten-und-ausfluege\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/freizeit\/aktivitaeten-und-ausfluege\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/loisirs\/#listItem","name":"Freizeit"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/loisirs\/#listItem","position":2,"name":"Freizeit","item":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/loisirs\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/activites-et-excursions\/#listItem","name":"Aktivit\u00e4ten und Ausfl\u00fcge"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/activites-et-excursions\/#listItem","position":3,"name":"Aktivit\u00e4ten und Ausfl\u00fcge","item":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/activites-et-excursions\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/freizeit\/aktivitaeten-und-ausfluege\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\/#listItem","name":"Benidorm \u2013 Wo Geschichte auf Hochh\u00e4user trifft"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/loisirs\/#listItem","name":"Freizeit"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/freizeit\/aktivitaeten-und-ausfluege\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\/#listItem","position":4,"name":"Benidorm \u2013 Wo Geschichte auf Hochh\u00e4user trifft","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/activites-et-excursions\/#listItem","name":"Aktivit\u00e4ten und Ausfl\u00fcge"}}]},{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/freizeit\/aktivitaeten-und-ausfluege\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\/#article","name":"Benidorm \u2013 Wo Geschichte auf Hochh\u00e4user trifft","headline":"Benidorm \u2013 Wo Geschichte auf Hochh\u00e4user trifft","author":{"@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/author\/costablanca-magazin-redaktion\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/costablanca-lifestyle-benidorm-18.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Benidorm \u2013 Wo Geschichte auf Hochh\u00e4user trifft"},"datePublished":"2025-06-15T09:00:00+02:00","dateModified":"2026-07-07T10:16:52+02:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/freizeit\/aktivitaeten-und-ausfluege\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/freizeit\/aktivitaeten-und-ausfluege\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\/#webpage"},"articleSection":"Aktivit\u00e4ten und Ausfl\u00fcge, Benidorm"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/author\/costablanca-magazin-redaktion\/#author","url":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/author\/costablanca-magazin-redaktion\/","name":"Costablanca Magazin Redaktion"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/freizeit\/aktivitaeten-und-ausfluege\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\/#webpage","url":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/freizeit\/aktivitaeten-und-ausfluege\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\/","name":"Benidorm \u2013 Wo Geschichte auf Hochh\u00e4user trifft","description":"700 Jahre, zwei Str\u00e4nde, Millionen G\u00e4ste: Wie sich das einstige Fischerdorf zur vertikalen Metropole entwickelte \u2013 ohne seine Seele zu verlieren.","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/freizeit\/aktivitaeten-und-ausfluege\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/author\/costablanca-magazin-redaktion\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/author\/costablanca-magazin-redaktion\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/costablanca-lifestyle-benidorm-18.jpg","@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/freizeit\/aktivitaeten-und-ausfluege\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\/#mainImage","width":1000,"height":1000,"caption":"Benidorm \u2013 Wo Geschichte auf Hochh\u00e4user trifft"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/freizeit\/aktivitaeten-und-ausfluege\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\/#mainImage"},"datePublished":"2025-06-15T09:00:00+02:00","dateModified":"2026-07-07T10:16:52+02:00","mainEntity":{"@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/freizeit\/aktivitaeten-und-ausfluege\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\/#article"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/","name":"Costa Blanca Magazin","description":"Costa Blanca - alles um das Leben und die Freizeit an der K\u00fcste","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":{"@type":"SearchAction","target":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/?s={search_term_string}","query-input":"required name=search_term_string"}},{"@type":["Organization","NewsMediaOrganization"],"@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/#organization","name":"Costa Blanca Magazin","description":"Costa Blanca Magazin","url":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/","email":"info@costablanca-magazin.com","telephone":"+34 663 946 871","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo.jpg","@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/freizeit\/aktivitaeten-und-ausfluege\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\/#organizationLogo","width":1605,"height":236,"caption":"Costa Blanca Magazin"},"image":{"@id":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/freizeit\/aktivitaeten-und-ausfluege\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/costablancalifestyle\/","https:\/\/www.instagram.com\/costablancamagazin\/"]}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Costa Blanca Magazin","og:type":"article","og:title":"Benidorm \u2013 Wo Geschichte auf Hochh\u00e4user trifft","og:description":"700 Jahre, zwei Str\u00e4nde, Millionen G\u00e4ste: Wie sich das einstige Fischerdorf zur vertikalen Metropole entwickelte \u2013 ohne seine Seele zu verlieren.","og:url":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/freizeit\/aktivitaeten-und-ausfluege\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\/","og:image":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/costablanca-lifestyle-benidorm-18.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/costablanca-lifestyle-benidorm-18.jpg","og:image:width":1000,"og:image:height":1000,"article:published_time":"2025-06-15T07:00:00+00:00","article:modified_time":"2026-07-07T08:16:52+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/costablancalifestyle\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Benidorm \u2013 Wo Geschichte auf Hochh\u00e4user trifft","twitter:description":"700 Jahre, zwei Str\u00e4nde, Millionen G\u00e4ste: Wie sich das einstige Fischerdorf zur vertikalen Metropole entwickelte \u2013 ohne seine Seele zu verlieren.","twitter:image":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/costablanca-lifestyle-benidorm-18.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"7624","title":"Benidorm \u2013 L\u00e0 o\u00f9 l'histoire c\u00f4toie les gratte-ciel","description":"700 ans, deux plages, des millions de visiteurs : comment cet ancien village de p\u00eacheurs s'est transform\u00e9 en m\u00e9tropole verticale, sans pour autant perdre son \u00e2me.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-07-07 08:58:59","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2025-06-14 08:39:39","updated":"2026-08-10 07:29:56","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/loisirs\/\" title=\"Freizeit\">Freizeit<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/activites-et-excursions\/\" title=\"Aktivit\u00e4ten und Ausfl\u00fcge\">Aktivit\u00e4ten und Ausfl\u00fcge<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tBenidorm \u2013 Wo Geschichte auf Hochh\u00e4user trifft\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr"},{"label":"Freizeit","link":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/loisirs\/"},{"label":"Aktivit\u00e4ten und Ausfl\u00fcge","link":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/activites-et-excursions\/"},{"label":"Benidorm \u2013 Wo Geschichte auf Hochh\u00e4user trifft","link":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/freizeit\/aktivitaeten-und-ausfluege\/benidorm-wo-geschichte-auf-hochhaeuser-trifft\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7624"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11310,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7624\/revisions\/11310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}