{"id":3149,"date":"2024-11-02T09:00:00","date_gmt":"2024-11-02T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/?p=3149"},"modified":"2025-11-26T08:20:03","modified_gmt":"2025-11-26T07:20:03","slug":"descanso-y-tranquilidad-restaurantes-y-albergues-para-excursionistas-en-la-region","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/es\/freizeit\/radfahren-wandern\/rast-und-ruh-gaststaetten-und-herbergen-fuer-wanderer-in-der-region\/","title":{"rendered":"Descanso y relajaci\u00f3n: restaurantes y albergues para excursionistas en la regi\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3149\" class=\"elementor elementor-3149\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcfd460 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fcfd460\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbf4d49 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dbf4d49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rast und Ruh - Restaurantes\ny albergues\npara excursionistas\nen la regi\u00f3n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6133dd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d6133dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Stausee-Guadelest-scaled-rjc7kww43uxaliv9gm1tluwy23tyno10yw633bcofg.jpg\" title=\"Senderismo en la Costa Blanca: un para\u00edso para los amantes de la naturaleza y la cultura\" alt=\"Senderismo en la Costa Blanca: un para\u00edso para los amantes de la naturaleza y la cultura 13\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53f723d elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"53f723d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-hiking\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M80.95 472.23c-4.28 17.16 6.14 34.53 23.28 38.81 2.61.66 5.22.95 7.8.95 14.33 0 27.37-9.7 31.02-24.23l25.24-100.97-52.78-52.78-34.56 138.22zm14.89-196.12L137 117c2.19-8.42-3.14-16.95-11.92-19.06-43.88-10.52-88.35 15.07-99.32 57.17L.49 253.24c-2.19 8.42 3.14 16.95 11.92 19.06l63.56 15.25c8.79 2.1 17.68-3.02 19.87-11.44zM368 160h-16c-8.84 0-16 7.16-16 16v16h-34.75l-46.78-46.78C243.38 134.11 228.61 128 212.91 128c-27.02 0-50.47 18.3-57.03 44.52l-26.92 107.72a32.012 32.012 0 0 0 8.42 30.39L224 397.25V480c0 17.67 14.33 32 32 32s32-14.33 32-32v-82.75c0-17.09-6.66-33.16-18.75-45.25l-46.82-46.82c.15-.5.49-.89.62-1.41l19.89-79.57 22.43 22.43c6 6 14.14 9.38 22.62 9.38h48v240c0 8.84 7.16 16 16 16h16c8.84 0 16-7.16 16-16V176c.01-8.84-7.15-16-15.99-16zM240 96c26.51 0 48-21.49 48-48S266.51 0 240 0s-48 21.49-48 48 21.49 48 48 48z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bf9011 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2bf9011\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Descubra algunos lugares para relajarse\ny disfrutar a lo largo de las rutas de senderismo <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3111465 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3111465\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc473f6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cc473f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16aac17 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16aac17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hacer senderismo no es s\u00f3lo hacer ejercicio, sino tambi\u00e9n disfrutar. Te damos algunos consejos sobre \u00e1reas de descanso, restaurantes y acogedores albergues en las comarcas de la Marina Alta y la Marina Baixa, perfectos para un merecido descanso tras una larga caminata.<\/p><p><strong>Ocio en la naturaleza - \u00e1reas de descanso<\/strong><br \/>Muchas rutas de senderismo de la Costa Blanca atraviesan impresionantes paisajes naturales ideales para una escapada. Un lugar especialmente pintoresco es el \u00e1rea de descanso del Barranc de l'Infern, en el Valle de Laguar. Tras un empinado descenso por los 6.800 escalones del \u201eBarranco del Infierno\u201c, hay varios lugares sombreados en el valle donde podr\u00e1 disfrutar de la paz y el recogimiento de la naturaleza. Ideal para disfrutar de la tranquilidad con un picnic mientras se repone fuerzas para el viaje de vuelta.<br \/>Otro lugar destacado es el Parque Natural de la Sierra Helada. En varios puntos de la costa hay bancos y lugares sombreados perfectos para descansar con vistas al mar. El mirador de la Torre de les Caletes, en particular, ofrece un maravilloso tel\u00f3n de fondo para un descanso. Aseg\u00farese de llevar agua y provisiones suficientes, ya que la regi\u00f3n cuenta con pocas \u00e1reas de descanso con servicio de comidas.<\/p><p><strong>Delicias culinarias - <\/strong><strong>Restaurantes para excursionistas<\/strong><br \/>Si realmente quiere darse un capricho despu\u00e9s de una excursi\u00f3n, deber\u00eda desviarse a los pubs y restaurantes locales de la regi\u00f3n. En los pueblos y ciudades situados a lo largo de las rutas de senderismo, hay muchos peque\u00f1os restaurantes familiares que atienden a los excursionistas. Uno de los m\u00e1s conocidos es la Venta La Monta\u00f1a, en Parcent. Este restaurante tradicional se encuentra no muy lejos de la ruta de senderismo a Coll de Rates y ofrece platos regionales como carne a la parrilla, guisos y ensaladas frescas, justo lo que se necesita despu\u00e9s de una agotadora caminata.<br \/>Otro destino popular es Casa Susi, en T\u00e1rbena. Este acogedor restaurante est\u00e1 situado directamente en la ruta de senderismo por las monta\u00f1as de T\u00e1rbena y es conocido por sus platos caseros. Sirve una mezcla de platos mediterr\u00e1neos y t\u00edpicos valencianos elaborados con ingredientes frescos y locales. El lugar perfecto para reponer fuerzas despu\u00e9s de una caminata mientras disfruta de las vistas panor\u00e1micas de las monta\u00f1as.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a9320e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0a9320e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1585623 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1585623\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Pasar la noche en albergues <\/strong><strong>y pensiones<\/strong><br \/>Si planea una excursi\u00f3n m\u00e1s larga y desea pernoctar en ruta, en la regi\u00f3n hay varios albergues que acogen a excursionistas. Uno de ellos es el Refugio Marnes, un alojamiento r\u00fastico en las monta\u00f1as de Xal\u00f3. Aqu\u00ed podr\u00e1 relajarse en acogedoras habitaciones tras una larga jornada de senderismo y disfrutar de la tranquilidad de la naturaleza. Destacan el ambiente acogedor y la posibilidad de cocinar uno mismo en la cocina com\u00fan o disfrutar de un delicioso desayuno.<br \/>Otro alojamiento recomendado es la Finca el Tossal, en Bolulla. Esta encantadora finca est\u00e1 situada en las colinas de la Marina Baixa y ofrece impresionantes vistas de las monta\u00f1as circundantes. Despu\u00e9s de un d\u00eda de senderismo, puede relajarse en la piscina o disfrutar de especialidades mediterr\u00e1neas en el restaurante de la casa. La finca es especialmente popular entre los excursionistas que desean explorar las rutas de los alrededores mientras disfrutan de la comodidad de un alojamiento de lujo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab96bdf elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"ab96bdf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-hiking\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M80.95 472.23c-4.28 17.16 6.14 34.53 23.28 38.81 2.61.66 5.22.95 7.8.95 14.33 0 27.37-9.7 31.02-24.23l25.24-100.97-52.78-52.78-34.56 138.22zm14.89-196.12L137 117c2.19-8.42-3.14-16.95-11.92-19.06-43.88-10.52-88.35 15.07-99.32 57.17L.49 253.24c-2.19 8.42 3.14 16.95 11.92 19.06l63.56 15.25c8.79 2.1 17.68-3.02 19.87-11.44zM368 160h-16c-8.84 0-16 7.16-16 16v16h-34.75l-46.78-46.78C243.38 134.11 228.61 128 212.91 128c-27.02 0-50.47 18.3-57.03 44.52l-26.92 107.72a32.012 32.012 0 0 0 8.42 30.39L224 397.25V480c0 17.67 14.33 32 32 32s32-14.33 32-32v-82.75c0-17.09-6.66-33.16-18.75-45.25l-46.82-46.82c.15-.5.49-.89.62-1.41l19.89-79.57 22.43 22.43c6 6 14.14 9.38 22.62 9.38h48v240c0 8.84 7.16 16 16 16h16c8.84 0 16-7.16 16-16V176c.01-8.84-7.15-16-15.99-16zM240 96c26.51 0 48-21.49 48-48S266.51 0 240 0s-48 21.49-48 48 21.49 48 48 48z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ff1e1a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0ff1e1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Direcciones web y <br \/>Informaci\u00f3n de contacto:<br \/>- <strong><em>Refugio Marnes:<\/em><\/strong> <a href=\"https:\/\/www.refugiomarnes.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.refugiomarnes.com<\/a><br \/>Marnes, 03729 Lliber+34 678 965 344<br \/>- <em><strong>Finca el Tossal:<\/strong><\/em> <a href=\"https:\/\/www.fincaeltossal.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.fincaeltossal.com<\/a><br \/>Partida el Tossal, 03725 Bolulla +34 965 883 230<br \/>-<em><strong> Venta La Monta\u00f1a:<\/strong> <\/em>www.ventalamontana.com<br \/>Calle del Valle de la Ballestera, 1303792 Parcent +34 965 583 312<br \/>- <em><strong>Casa Susi<\/strong> <\/em><br \/>Partida Canterers, 6, 03518 T\u00e1rbena +34 965 881 262<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rast und Ruh &#8211; Gastst\u00e4tten und Herbergen f\u00fcr Wanderer in der Region Entdecke einige Orte zum Entspannen und Genie\u00dfen entlang der Wanderwege Wandern ist nicht nur Bewegung, sondern auch Genuss. Wir haben ein paar Tipps f\u00fcr Rastpl\u00e4tze, Gastst\u00e4tten und gem\u00fctlichen Herbergen der Regionen Marina Alta und Marina Baixa \u2013 perfekt f\u00fcr die wohlverdiente Pause nach [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2711,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[776,777,775,778],"class_list":["post-3149","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radfahren-wandern","tag-gaststaetten","tag-herbergen","tag-rast-und-ruh","tag-wanderer"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3149"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9884,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3149\/revisions\/9884"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}