{"id":3149,"date":"2024-11-02T09:00:00","date_gmt":"2024-11-02T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/?p=3149"},"modified":"2025-11-26T08:20:03","modified_gmt":"2025-11-26T07:20:03","slug":"rest-and-relaxation-restaurants-and-hostels-for-hikers-in-the-region","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/en\/freizeit\/radfahren-wandern\/rast-und-ruh-gaststaetten-und-herbergen-fuer-wanderer-in-der-region\/","title":{"rendered":"Rest and relaxation - restaurants and hostels for hikers in the region"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3149\" class=\"elementor elementor-3149\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcfd460 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fcfd460\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbf4d49 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dbf4d49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rast und Ruh - Restaurants\nand hostels\nfor hikers\nin the region<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6133dd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d6133dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/costablanca-magazin.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Stausee-Guadelest-scaled-rjc7kww43uxaliv9gm1tluwy23tyno10yw633bcofg.jpg\" title=\"Hiking on the Costa Blanca: a paradise for nature and culture enthusiasts\" alt=\"Hiking on the Costa Blanca: a paradise for nature and culture lovers 13\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53f723d elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"53f723d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-hiking\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M80.95 472.23c-4.28 17.16 6.14 34.53 23.28 38.81 2.61.66 5.22.95 7.8.95 14.33 0 27.37-9.7 31.02-24.23l25.24-100.97-52.78-52.78-34.56 138.22zm14.89-196.12L137 117c2.19-8.42-3.14-16.95-11.92-19.06-43.88-10.52-88.35 15.07-99.32 57.17L.49 253.24c-2.19 8.42 3.14 16.95 11.92 19.06l63.56 15.25c8.79 2.1 17.68-3.02 19.87-11.44zM368 160h-16c-8.84 0-16 7.16-16 16v16h-34.75l-46.78-46.78C243.38 134.11 228.61 128 212.91 128c-27.02 0-50.47 18.3-57.03 44.52l-26.92 107.72a32.012 32.012 0 0 0 8.42 30.39L224 397.25V480c0 17.67 14.33 32 32 32s32-14.33 32-32v-82.75c0-17.09-6.66-33.16-18.75-45.25l-46.82-46.82c.15-.5.49-.89.62-1.41l19.89-79.57 22.43 22.43c6 6 14.14 9.38 22.62 9.38h48v240c0 8.84 7.16 16 16 16h16c8.84 0 16-7.16 16-16V176c.01-8.84-7.15-16-15.99-16zM240 96c26.51 0 48-21.49 48-48S266.51 0 240 0s-48 21.49-48 48 21.49 48 48 48z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bf9011 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2bf9011\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Discover some places to relax\nand enjoy along the hiking trails <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3111465 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3111465\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc473f6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cc473f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16aac17 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16aac17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hiking is not only exercise, but also enjoyment. We have a few tips for rest areas, restaurants and cosy hostels in the Marina Alta and Marina Baixa regions - perfect for a well-earned break after a long hike.<\/p><p><strong>Recreation in nature - rest areas<\/strong><br \/>Many hiking trails on the Costa Blanca lead through impressive natural landscapes that are ideal for a break. One particularly picturesque place is the Barranc de l'Infern rest area in the Vall de Laguar. After a steep descent up the 6,800 steps of the \u201eBarranco del Infierno\u201c, there are several shady spots in the valley where you can enjoy the peace and seclusion of nature. Ideal for enjoying the peace and quiet with a picnic while you fortify yourself for the return journey.<br \/>Another highlight is the Parque Natural de la Sierra Helada. There are benches and shady spots at various points along the coast that are perfect for a break with a view of the sea. The viewpoint at Torre de les Caletes in particular offers a marvellous backdrop for a break. Make sure you bring enough water and provisions with you, as the region has few catered rest stops.<\/p><p><strong>Culinary delights - <\/strong><strong>Restaurants for hikers<\/strong><br \/>If you really want to treat yourself after a hike, you should make a detour to the local pubs and restaurants in the region. In the villages and towns along the hiking trails, there are many small, family-run restaurants that cater to hikers. One of the best known is Venta La Monta\u00f1a in Parcent. This traditional restaurant is located not far from the hiking trail to Coll de Rates and offers regional dishes such as grilled meat, stews and fresh salads - just the thing after a strenuous hike.<br \/>Another popular destination is Casa Susi in T\u00e1rbena. This cosy restaurant is located directly on the hiking trail through the mountains of T\u00e1rbena and is known for its home-made dishes. It serves a mixture of Mediterranean and typical Valencian dishes prepared with fresh, local ingredients. The perfect place to recharge your batteries after a hike while enjoying the panoramic views of the mountains.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a9320e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0a9320e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1585623 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1585623\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Stay overnight in hostels <\/strong><strong>and pensions<\/strong><br \/>If you are planning a longer hike and would like to stay overnight en route, there are a number of hostels in the region that welcome hikers. One of these is the Refugio Marnes, a rustic accommodation in the mountains of Xal\u00f3. Here you can relax in cosy rooms after a long day of hiking and enjoy the tranquillity of nature. The friendly atmosphere and the opportunity to cook for yourself in the communal kitchen or enjoy a delicious breakfast are particularly noteworthy.<br \/>Another recommended accommodation is Finca el Tossal in Bolulla. This charming finca is located in the hills of the Marina Baixa and offers breathtaking views of the surrounding mountains. After a day of hiking, you can relax in the pool or enjoy Mediterranean specialities in the in-house restaurant. The finca is particularly popular with hikers who want to explore the surrounding routes while enjoying the comfort of upscale accommodation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab96bdf elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"ab96bdf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-hiking\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M80.95 472.23c-4.28 17.16 6.14 34.53 23.28 38.81 2.61.66 5.22.95 7.8.95 14.33 0 27.37-9.7 31.02-24.23l25.24-100.97-52.78-52.78-34.56 138.22zm14.89-196.12L137 117c2.19-8.42-3.14-16.95-11.92-19.06-43.88-10.52-88.35 15.07-99.32 57.17L.49 253.24c-2.19 8.42 3.14 16.95 11.92 19.06l63.56 15.25c8.79 2.1 17.68-3.02 19.87-11.44zM368 160h-16c-8.84 0-16 7.16-16 16v16h-34.75l-46.78-46.78C243.38 134.11 228.61 128 212.91 128c-27.02 0-50.47 18.3-57.03 44.52l-26.92 107.72a32.012 32.012 0 0 0 8.42 30.39L224 397.25V480c0 17.67 14.33 32 32 32s32-14.33 32-32v-82.75c0-17.09-6.66-33.16-18.75-45.25l-46.82-46.82c.15-.5.49-.89.62-1.41l19.89-79.57 22.43 22.43c6 6 14.14 9.38 22.62 9.38h48v240c0 8.84 7.16 16 16 16h16c8.84 0 16-7.16 16-16V176c.01-8.84-7.15-16-15.99-16zM240 96c26.51 0 48-21.49 48-48S266.51 0 240 0s-48 21.49-48 48 21.49 48 48 48z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ff1e1a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0ff1e1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Web addresses and <br \/>Contact information:<br \/>- <strong><em>Refugio Marnes:<\/em><\/strong> <a href=\"https:\/\/www.refugiomarnes.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.refugiomarnes.com<\/a><br \/>Marnes, 03729 Lliber+34 678 965 344<br \/>- <em><strong>Finca el Tossal:<\/strong><\/em> <a href=\"https:\/\/www.fincaeltossal.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.fincaeltossal.com<\/a><br \/>Partida el Tossal, 03725 Bolulla +34 965 883 230<br \/>-<em><strong> Venta La Monta\u00f1a:<\/strong> <\/em>www.ventalamontana.com<br \/>Calle del Valle de la Ballestera, 1303792 Parcent +34 965 583 312<br \/>- <em><strong>Casa Susi<\/strong> <\/em><br \/>Partida Canterers, 6, 03518 T\u00e1rbena +34 965 881 262<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rast und Ruh &#8211; Gastst\u00e4tten und Herbergen f\u00fcr Wanderer in der Region Entdecke einige Orte zum Entspannen und Genie\u00dfen entlang der Wanderwege Wandern ist nicht nur Bewegung, sondern auch Genuss. Wir haben ein paar Tipps f\u00fcr Rastpl\u00e4tze, Gastst\u00e4tten und gem\u00fctlichen Herbergen der Regionen Marina Alta und Marina Baixa \u2013 perfekt f\u00fcr die wohlverdiente Pause nach [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2711,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[776,777,775,778],"class_list":["post-3149","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radfahren-wandern","tag-gaststaetten","tag-herbergen","tag-rast-und-ruh","tag-wanderer"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3149"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9884,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3149\/revisions\/9884"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/costablanca-magazin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}